Plans to build a 12,000 bird, free range egg laying unit south of a Wolds village have been approved.